Источник на краю света
Английские сказки
1-2, 3-4, 5-6,
Вот пришла она к Источнику на краю света, опустилась возле него на одно колено и зачерпнула решетом студеной воды. Но только подняла решето, вода вся убежала. Пробовала набирать еще и еще, но каждый раз случалось то же самое, так что под конец бедняжка села на пенек и залилась горючими слезами.
Вдруг из-под папоротника выпрыгнула большая зеленая лягушка, села против Розмари, уставилась на нее большими выпученными глазами и спросила:
- Что случилось, милая?
- Ах я бедная, бедная! - ответила Розмари.- Моя мачеха велела мне принести решето воды из Источника на краю света, а я не могу!
- Что ж,- сказала лягушка,- обещай исполнять все
мои приказания целую ночь с вечера до утра, и я научу тебя,
как набрать воды в решето.
Розмари с радостью согласилась, а лягушка сказала:
Глиной обмажь его, выложи мхом И отнесешь в нем воды в свой дом.
А потом - прыг-скок и плюхнулась прямо в Источник на краю света.
Розмари нашла мох, выстлала им дно решета, сверху обмазала глиной, а потом зачерпнула решетом воды из Источника на краю света. И на этот раз вода не убежала. Розмари собралась было уходить домой, но тут лягушка
высунула голову из Источника на краю света и сказала:
- Так помни, что обещала!
- Помню,- ответила Розмари.
А про себя подумала: "Что плохого может мне сделать какая-то лягушка!"
И вот вернулась она домой с решетом, полным воды из Источника на краю света. Как увидела ее мачеха, так чуть не лопнула от злости, однако ни слова не сказала.
В тот же вечер Розмари услышала тихий стук в дверь - тук-тук-тук - и чей-то голос:
Открой мне дверь, не боясь беды, Исполни, мой друг, обещание! Ты помнишь, о чем у холодной воды На зеленом лугу говорили мы?
- Что это значит? - вскричала мачеха.
И Розмари пришлось рассказать мачехе обо всем, а также и о своем обещании, которое она дала лягушке.
- Девушка должна выполнять свои обещания! - сказала
мачеха.- Ступай сейчас же, открой дверь!
Она была рада-радешенька, что падчерице придется повиноваться какой-то мерзкой лягушке.
Розмари встала, открыла дверь и видит - на пороге сидит лягушка из Источника на краю света. Прыг-прыг, скок-скок - лягушка подскочила к ней и сказала:
На колени теперь, не боясь беды, Возьми меня, дорогая. Ты помнишь, о чем у холодной воды На зеленом лугу говорили мы?
3
4
При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на talebook.ru обязательна. Автор - DeepViolet
Все сказки